Фонд Росконгресс представляет дайджест спортивных новостей за период с 23 по 29 января 2023 года.
Пандемия COVID-19 входит в следующую стадию и люди стремятся вернуться к нормальной жизни, появляются эффективные вакцины и в обществе все чаще обсуждаются «паспорта вакцинации». Высшая школа организации и управления здравоохранением (ВШОУЗ) приводит сокращенный вариант статьи американских ученых, опубликованной в Медицинском журнале Новой Англии.
В Медицинском журнале Новой Англии (New England Journal of Medicine) опубликованы материалы профессора медицины Гарвардской медицинской школы и специалиста по инфекционным заболеваниям Пола Сакса, в которых ученый дает краткие ответы на вопросы врачей о вакцинации от COVID-19. Перевод и редакция подготовлены Высшей школой организации и управления здравоохранением (ВШОУЗ), оригинал доступен по ссылке и последний раз обновлялся 25 января 2021 года.
В настоящий момент в мире разрабатываются сразу несколько вакцин от коронавируса. Как проходит процедура оценки их эффективности и безопасности в США? Каково доверие к вакцинации со стороны общества? Этим актуальным вопросам посвящена статья доктора медицинских наук Джейсона Шварца из Школы общественного здоровья Йельского университета, вышедшая в престижном американском журнале The New England Journal of Medicine (NEJM, «Медицинский журнал Новой Англии»). Публикуем ее перевод, подготовленный Высшей школой организации и управления здравоохранением (ВШОУЗ) специально для Фонда Росконгресс.
Эту статью должны прочесть все, особенно те, кто принимает решения о финансировании здравоохранения и оплате труда медицинских работников. Она написана доктором Сильвией Кастеллети из Милана, опубликована 9 апреля 2020 г. в Медицинском журнале Новой Англии (New England Journal of Medicine NEJM.org.). Перевод сделан д.м.н. Г.Э. Улумбековой.
